школа ИКИГАИ

онлайн-школа ИКИГАИ 

1 часть

– ね、君!
нэ, кими!

– この辺りに、廃墟はない?
коно атари ни хайкё ва наи

– 廃墟? хайкё

Подробный разбор👇

2 часть

– ね、あなたっていったい。。。
нэ, аната ттэ иттаи

– ありがとう。手間をかけたな
аригато: тэма-о какэта на

– 俺はそうた。むなかたそうたです。
орэ ва со:та. мунаката со:та дэс

– 私はいわとすずめです。
ватаси ва ивато судзумэ дэс

Подробный разбор👇

3 часть

– ねこ?
Нэко? 

– え、なに、この子、やせすぎ。あ、ちょっと待ってて。
Э, нани, коно ко, ясэсуги. А, тётто маттэтэ

– 相当おなか空いてたんだ。
Со:то: онака суитэта нда

– 君、地震怖くなかった?
Кими, дзисин ковакунакатта?

– 可愛い。ね、うちの子になる?
Каваи. Нэ, ути но ко ни нару?

–うん。すずめ。やさしい。好き。
Судзумэ. Ясасии. Ски.

– へえ。 Хэ:

–お前は邪魔。
Омаэ ва дзяма

Подробный разбор👇

4 часть

– 君は死ぬのが怖くないのか。 |
кими ва сину но га ковакунаи но ка

– 怖くない!
ковакунаи

– ね、私たちってすごくない?
нэ, ватаситати ттэ сугокунаи

– きっと大事なことをしてるね。
китто даидзина кото-о ситэру нэ

– 草太さんも一緒に。人気者なんですね。草太さんって。
Сота сан мо иссёни. Нинкимоно нан дэс нэ. Сота сан ттэ

– 待って! маттэ! – これで。。これで終わりか。こんなところで。
корэ дэ.. корэ дэ овари ка. Конна токоро дэ

– 草太さんの記憶? Сота сан но киоку

– 俺は君に会えた。君に会えたのに。消えたくない。もっと生きたい。生きていたい。死ぬのが怖い。生きたい。もっと。 Орэ ва кими ни аэта. Кими ни аэта но ни. Киэтакунаи. Мотто икитаи. Икитэитаи. Сину но га коваи. Икитаи. Мотто

Подробный разбор👇

Освойте японский язык с нами:

бесплатный вводный урок японского

⛩️ Вы познакомитесь со структурой языка, произношением и письменностью.
⛩️ Сможете задать ваши вопросы о японском языке и Японии.

По любым вопросам:

info@ikigai-school.ru

ИП Соколов П.А.  ИНН 781428399303 ОГРНИП 319470400046460, 188660 Ленинградская обл, Всеволожский р-н, Мистолово