Наши курсы
Быстрый старт
курс японского языка для начинающих
"Путь в тысячу ри начинается с первого шага"
Быстрый старт
Экспресс-курс по японскому языку для начинающих
"Путь в тысячу ри начинается с первого шага"
4 ноября
японское произношение
Полный практический курс
Длительность: 1 месяц
почему важно изучать японское произношение?
в японском языке используется уникальная тоновая система
Абсолютно каждое японское слово произноситься с одним из 4 тонов: хэйбан, атамадака, накадака или одака (также эта система называется "питч акцент"). Перепутать тон слова это примерно то же самое, что перепутать ударение в русском языке.
На курсе мы подробно разберём, как устроено японская тоновая система и отработаем ее на практике. Также вы узнаете, в каких словарях искать произношение слов.
японский язык обладает Особой мелодией
Японский язык уникален своим ритмом. В нем нет ударений, поэтому все “слоги” должны быть одинаковой длительности. Это принципиально отличается от ритма в западных языках, где мы можем замедлять и ускорять темп речи.
На курсе мы будем выполнять специальные упражнения для усвоения мелодии японского языка, что позволит вам говорить в естественном японском ритме и лучше понимать речь.
японское предложение имеет особую интонацию
Интонация японского предложения отличается от русского или английского. Без правильного движения интонации речь будет роботизированной и непривычной для японского уха.
На курсе мы разберем интонационное строение японского предложения и отработаем его на практике.
чем раньше вы начнете ставить произношение, тем лучше!
Сразу учиться говорить правильно намного проще, чем потом переучиваться.
Курс подойдет как продолжающим, так и тем, у кого нулевой уровень японского языка.
тест на произношение
Ниже приведены аудиозаписи предложений на японском.
Каждое предложение произнесено 2 раза: один вариант звучит правильно, другой - неправильно или просто странно, и может запутать вашего собеседника.
Если вы пока не различаете, где какой вариант, то курс определенно будет вам полезен!
私は日本が好きです。
Мне нравится Япония.
東京に行きたいです。
Хочу поехать в Токио.
喉が渇いたので、お水を一杯ください。
Я хочу пить, дай, пожалуйста, стакан воды.
いつか会いましょう。
Давай как-нибудь встретимся.
что вам даст правильное произношение
Общение с японцами
Без корректного произношения нормального общения с японцами не получится. Когда они слышат непривычное звучание языка, то очень осторожно сокращают дистанцию. Перейти к полноценному общению можно только с правильным произношением.
Мотивация
Если вы начинали учить японский, но "застряли" или потеряли мотивацию, то постановка произношения станет отличным "топливом", чтобы продолжать.
Уверенность в себе
Если уверены в том, что говорите правильно и красиво, вам будет хотеться говорить на японском как можно больше. А чем больше разговорной практики - тем лучше результат.
Связь с грамматикой
Понимание произношения даст вам лучшее понимание грамматики, ведь они тесно связаны друг с другом.
какие уроки и упражнения будут на курсе
теоретические уроки
Подробное объяснение всех аспектов произношения в заранее записанных уроках на русском языке. Вы можете смотреть их в любое удобное время, доступ останется у вас навсегда.
видеоматериалы
Подробный разбор всех звуков японского языка с движением губ. Это крайне важно для постановки правильного произношения.
(пример в видео выше)
На курсе вы отработаете произношение всех звуков японского языка с проверкой носителем.
аудиоматериалы
Многочисленные аудиоматериалы с произношением японских звуков и слов для детальной отработки вашего произношения.
(пример выше)
КАК ПРОХОДИТ ОБУЧЕНИЕ
уроки
Вы смотрите урок на платформе с объяснением теории и практическими материалами.
чат
Выполняете задание и присылаете его в чат потока на проверку японскому преподавателю (чат в Telegram). Также в чате вы можете задавать любые вопросы русскому и японскому преподавателям по материалам урока и произношению в целом.
разбор
Все задания на курсе проверяет носитель. Вы получите подробную обратную связь и узнаете, на что обратить внимание именно вам.
старт потока 4 ноября
Длительность 4 недели
Вечный доступ ко всем урокам и материалам
Проверка домашних заданий
Доступ в чат учеников потока
Вечный доступ ко всем урокам и материалам
Проверка домашних заданий
Доступ в чат учеников потока
Гарантия результата
Если вдруг вы отстали от потока по каким-либо причинам, мы без проблем перенесем вас на следующий поток без доплаты. Вы в любом случае пройдете курс и получите результат.
вечный доступ
Доступ к урокам и материалам курса останется у вас навсегда. Вы в любой момент сможете вернуться и пересмотреть материалы курса.
У МЕНЯ ПЛАВАЮЩИЙ ГРАФИК, Я БУДУ УСПЕВАТЬ НА ЗАНЯТИЯ?
Конечно! Уроки открываются по определенным датам, далее у вас будет 4 дня на то, что бы посмотреть видео и выполнить все задания. Смотрите уроки где и когда вам удобно, в том числе и с телефона.
У МЕНЯ ПЛАВАЮЩИЙ ГРАФИК, Я БУДУ УСПЕВАТЬ НА ЗАНЯТИЯ?
Конечно! Уроки открываются по определенным датам, далее у вас будет 4 дня на то, что бы посмотреть видео и выполнить все задания. Смотрите уроки где и когда вам удобно, в том числе и с телефона.
Я СОВСЕМ НИЧЕГО НЕ ЗНАЮ, МНЕ ПОДОЙДЕТ КУРС?
Чем раньше вы начнете ставить произношение - тем лучше! Курс будет очень полезен тем, кто еще не начал учить японский.
могу ли я купить тариф "я сам", а потом доплатить до тарифа "погружение"?
Да, вы можете сначала купить тариф "Я сам", а потом доплатить до тарифа с доступом к чату группы и проверкой заданий.
можно ли оплатить с карты банка не из россии?
Да, платить можно с любой карты любого банка мира. Для этого на странице оплаты выберите "карта банка не из РФ"
В какое время проходят занятия?
Все уроки доступны в записи, вы можете смотреть их в любое удобное время. При этом есть даты сдачи заданий - среда и пятница. Общение с преподавателями происходит в чате непрерывно в течение всего обучения.
чем японские тона отличаются от китайских
В японском языке, как и в китайском, есть тона, но используются они иначе. В китайском языке тон есть у каждого слога, и он меняет значение слова. В японском языке тоном обладают не слоги, а слова. Выполняют японские тоны примерно ту же функцию, что и ударение в русском языке - выделение слов в предложении. И иногда, как и в русском, меняют значение слов (зАмок - замОк; ↗️ нихон Япония, ↘️ нихон два цилиндрических предмета). Также эта система называется “питч акцент”.
Абсолютно каждое японское слово произносится с одним из 4 “тонов”: хэйбан, атамадака, накадака или одака. Перепутать тон слова это примерно то же самое, что перепутать ударение в русском языке — значение вряд ли изменится, но речь будет странной и тяжелой для восприятия. Примерно как если по-русски сказать: “Мне нравИтся японскАая культурА”. Также есть много пересечений в словах, например, вторая часть названия японской столицы (То:кё:) при неправильном использовании тона будет звучать как слово “сегодня”, чем можно здорово запутать слушателя.
А еще тоны используются для выражения эмоций - усиленно произнося их, вы подчеркиваете значимость того или иного слова в предложении. Без этого вы не сможете полноценно передавать или считывать эмоции в японском языке.
есть ли ударение в японском языке?
В японском языке нет ударений. Это важно понимать при постановке произношения, так как в русском языке мы не можем не поставить ударение в слове, содержащим более одной гласной. Эту же практику мы переносим и в японский язык, если не знать, что этого делать нельзя.
Ударение - это всегда удлинение слога, мы делаем его чуть длиннее других слогов в слове. В японском языке долгие и короткие слоги имеют совершенно другую функцию — они меняют значение слов и грамматических конструкций. При использовании ударения у вас не только нарушится ритм языка, но и могут перепутаться смыслы в предложении. На курсе мы выполняем специальные упражнения, чтобы заговорить в естественном японском ритме, без ударений.
Кстати, по причине отсутствия ударений не имеют смысла распространенные споры о том, как произносить некоторые японские слова. Например: хирагаАна или хирАгана. Оба варианта - одинаково далеки от оригинала, так что произносить можно как угодно.
А правильно: хи-ра-га-на. Без ударений.
Преподаватели курса
Тамара Иванова
уровень японского: N1
Объясняет теорию произношения, отвечает на ваши вопросы и всячески поддерживает 🙂
такуми кияма
уровень японского: носитель
Проверяет ваше произношение, указывает на персональные зоны роста, делится секретами общения на японском 🧐
По любым вопросам:
info@ikigai-school.ru
ИП Соколов П.А. ИНН 781428399303 ОГРНИП 319470400046460, 188660 Ленинградская обл, Всеволожский р-н, Мистолово